sábado, 15 de junio de 2013

Lanzarote. El Golfo. Una laguna verde.
The Gulf. A lagoon green



Lanzarote. El Golfo
Lanzarote. El Golfo

El Golfo es uno de los pocos ejemplo de volcán a nivel del mar. Se encuentra en el municipio de Yaiza, al sur de la isla de Lanzarote, proviniendo de la erupción de 1730.
The Gulf is one of the few example of volcano at sea level. It is located in the town of Yaiza, south of the island of Lanzarote, coming from the eruption of 1730.

En su centro se encuentra la Laguna de los Clicos de un color verde espectacular debido a las algas que se desarrollan en su superficie. Se formó por la inundación del mar con el que está  comunicado subterráneamente y separado por una playa de ceniza de lava negra, presentando un fuerte contraste entre ambos colores. 

La laguna es un espacio protegido declarado Reserva Natural,  por lo que no está permitido el baño excepto a la actriz Raquel Welch cuando surgió de sus aguas en la película "Hace un millón de años"" en 1966.
At its center is the Laguna of Clicos of a spectacular green due to algae that develop on the surface. Was formed by flooding the sea with which it is connected underground and separated by a beach of black volcanic ash, presenting a strong contrast between the two colors. 

The lagoon is a protected area declared a natural reserve, so the bathroom is not allowed except when actress Raquel Welch emerged from its waters in "a million years ago" "in 1966.


Lanzarote. El Golfo
Lanzarote. El Golfo

Las paredes del cráter son de toba porosa que erosionada por el viento a lo largo del tiempo le ha conferido formas espectaculares de color amarillo y gris.

Su interior se encuentra formado por el verde mineral de Olivino o peridotitas surgido de las presiones y  temperaturas volcánicas, que es un piedra semipreciosa utilizada para joyería en general y en particular por los artesanos de la isla.
The crater walls are porous tuff eroded by the wind along time he has given spectacular forms of yellow and gray. 

Its interior is made ​​up of the green mineral Olivine or peridotite  arising from volcanic temperatures and pressures, which is a semi-precious stone used for jewelry in general and in particular by the artisans of the island.

No olvides que puedes poner el reproductor a pantalla completa

No hay comentarios:

Publicar un comentario