miércoles, 10 de julio de 2013

Hibiscus. Flor de un solo día.
Hibiscus. Flower a single day



El Hibiscus también conocida como Flor del Beso, Flor de China, Cardenales, Pacífico es flor de un sólo día. Cada mañana los capullos maduros explotan en una bellísima flor que se cierra en su "crisálida" por la noche y deja paso a otra nueva más bella si cabe.
The Hibiscus flower also known as Kiss, Flower of China, Cardinals, Pacific, is a flower of one day. Every morning mature cocoons explode into a beautiful flower that closes its "chrysalis" at night and gives way to a more beautiful new.




Son flores solitarias en forma de embudo del que sale en forma de varilla el gineceo y el androceo, con variedades de color rojo, rosa, naranja y amarillas, incluso con flores semidobles. 
They are solitary funnel-shaped flowers of coming out rodlike gynoecium and stamens, with varieties of red, pink, orange and yellow color, even with semi-double flowers. 


Es propia de climas subtropicales y tropicales donde florece todo el año. En España florece sólo en verano y la puedes encontrar en todo el Levante.

Is typical of subtropical and tropical climates where it blooms all year. In Spain only blooms in summer and can be found throughout the Levant.








No olvides que puedes poner el reproductor a pantalla completa

Do not forget that you can put the player in full screen



HIBISCUS ROJA / RED




HIBISCUS ROSA / PINK




HIBISCUS AMARILLA / YELLOW




Si te han gustado las fotos de este post te invito a que disfrutes de todos los anteriores posts en el link: 

2 comentarios:

  1. Me encanta el Hibiscus, es una pena que no aguanten el frío de Madrid. En Málaga, donde viví un tiempo había muchísimos y maravillosos y florecen todo el año practicamente. Saludos!

    ResponderEliminar
  2. Efectivamente es una flor preciosa pero necesita calor. Así tienes un pretexto para visitar Málaga de vez en cuando, disfrutar de ellas y darte un bañito de paso.

    ResponderEliminar