viernes, 28 de febrero de 2014

Karlovy Vary. El balneario de Sisí.
Sisi's spa

Karlovy Vary. Balneario de la Emperatriz Sisí


La Emperatriz Sisí puso de moda los baños termales de Karlovy Vary lo que permitió a la ciudad conseguir un auge como nunca había tenido. Pero se remonta a 1571 el primer uso del agua termal, siendo en 1650 cuando se construyen los primeros baños termales . Desde entonces sucesivos edificios sustituyeron a los primitivos hasta que en 1975 se abrió el actual Hot Spring con fuentes, baños y el chorro de agua de 14 metros de altura, que arroja 180 litros por minuto a una temperatura de 73ºC. 
The Empress Sisi became fashionable hot springs in Karlovy Vary which allowed the city to get a boom like never had. But back to 1571 the first use of thermal water, being in 1650 when the first thermal baths are built. Since then successive buildings replaced the primitive until in 1975 opened the current Hot Spring with fountains, bathrooms and the water jet 14 feet high, yielding 180 liters per minute at a temperature of 73°C.


Para entrar en el tiempo de los balnearios lo mejor es escuchar esta preciosa canción "Berceuse" cantada por el tenor francés Alain Vanzo

To enter the spas time the best is listening to this beautiful song "Berceuse" sung by tenor Alain Vanzo French


El agua que sale de las fuentes es rico en Carbonato Cálcico (CO3Ca) hierro y óxido de manganeso que da lugar al mineral conocido como aragonito que se usa para hacer objetos de decoración.
The water from sources rich in calcium carbonate (CaCO3) iron and manganese oxide leading to mineral known as aragonite which is used to make decorative objects.
Karlovy Vary. Balneario de la Emperatriz Sisí. Rosa de aragonito


Puedes ver todas las fotografías de Karlovy Vary en el siguiente visor
You can see all pictures of Karlovy Vary in the following display 





En el mapa interactivo puedes seguir viendo otras maravillas de Karlovy Vary 
In the interactive map you can keep watching other wonders of Karlovy Vary


Para poder ver el mapa debes tener una cuenta Gmail de Google activada
To view the map you must have a Google Gmail account activated

No hay comentarios:

Publicar un comentario