domingo, 6 de septiembre de 2015

Teruel. Albarracín.
Uno de los pueblos más bonitos de España.
One of the most beautiful villages in Spain


Pueblo de Albarracín, Teruel, Aragón, España

Albarracín ha sido nombrado como uno de “Los pueblos más bonitos de España” por ser uno de los municipios más turísticos de la provincia turolense ademas de por la singular arquitectura, mantenimiento de sus fiestas, tradiciones y costumbres.

Albarracín has been named one of "The most beautiful villages of Spain" for being one of the most tourist towns of the province of Teruel in addition to the unique architecture, maintaining their holidays, traditions and customs.

Asociación





Albarracín en la provincia de Teruel, Comunidad de Aragón, España, está considerado entre los 10 pueblos más bonitos de España.

Esta localidad es Monumento Nacional desde 1961; posee la Medalla de Oro al mérito en las Bellas Artes de 1996, y se encuentra propuesta por la Unesco para ser declarada Patrimonio de la Humanidad por la belleza e importancia de su patrimonio histórico. El color de sus casas y sus retorcidas y escarpadas calles con antiguas casas medievales le dan una belleza distinta a lo que has visto en otros sitios.
Albarracin in Teruel, Aragon, Spain, is considered among the 10 most beautiful villages of Spain.

This town is a National Monument since 1961; It has the Gold Medal for Merit in Fine Arts in 1996, and proposed by the Unesco to be declared a World Heritage Site by the beauty and importance of its historical heritage is. The color of their homes and twisted and steep streets with medieval houses give a different beauty to what we've seen elsewhere.


RECOMENDACIÓN MUSICAL

Encuentra el relax en este pueblo como en esta canción
--------------------------------------------------

Get the relax in this town as in this song




Su situación es curiosamente alta y escarpada dentro de una valle. El coche tienes que aparcarlo abajo y entonces debes armarte de paciencia y de valor para subir continuamente sus empinadas calles. Pero la recompensa bien vale la pena porque la belleza que encierra es inmensa. Además no te encontraras con riadas de turistas y sólo verás apenas algunos de sus habitantes. El pueblo es prácticamente sólo para ti.

Its situation is curiously high and steep in a valley. You have to park the car down and then you must arm yourself with patience and courage to continuously climb its steep streets. But the rewards are well worth it because the beauty that surround is huge. Plus you will not find with floods of tourists and only see just a few of its inhabitants. The village is pretty much just for you.


Pueblo de Albarracín, Teruel, Aragón, España



Pueblo de Albarracín, Teruel, Aragón, España


Pueblo de Albarracín, Teruel, Aragón, España


Pueblo de Albarracín, Teruel, Aragón, España


Pueblo de Albarracín, Teruel, Aragón, España


Pueblo de Albarracín, Teruel, Aragón, España


Pueblo de Albarracín, Teruel, Aragón, España


Pueblo de Albarracín, Teruel, Aragón, España


Pueblo de Albarracín, Teruel, Aragón, España


Pueblo de Albarracín, Teruel, Aragón, España


Pueblo de Albarracín, Teruel, Aragón, España


Pueblo de Albarracín, Teruel, Aragón, España

En sus estrechas calles mimetizados con el entorno puedes escoger varios  restaurantes de comida tradicional, muchos de ellos con encanto.  

In its narrow streets camouflaged with the environment you can choose up several  traditional restaurants, many with charm.

Pueblo de Albarracín, Teruel, Aragón, España


Pueblo de Albarracín, Teruel, Aragón, España


Gastronomía
Gastronomy

Si haces click en el mapa podrá ver la lista de los mejores restaurantes de Albarracín según Tripadvisor.

If you click on the map you can see the list of the best restaurants in Albarracín according to TripAdvisor.




Cómo llegar
How to get it


No hay comentarios:

Publicar un comentario