jueves, 26 de marzo de 2015

Trampantojos en Madrid (D). Lavapiés. La casa de Picasso en Madrid.
Trompe d'oeil. Lavapiés. Picasso's house in Madrid

Reloj de Sol. Lavapiés. Madrid #cityscapes Mural

En esta entrada vamos a seguir viendo trampantojos y murales. Disfrutemos de los que se encuentran en el barrio de Lavapiés.

In this post we'll continue to see trompe l'oeil and murals. Let us enjoy those found in the neighborhood of Lavapiés.

sábado, 21 de marzo de 2015

Tabernas castizas de Madrid. (L). Calle Echegaray y Plaza del Ángel
Traditional taverns in Madrid.

Taberna España cañí. Azulejos



Esta entrada sigue mostrando las tabernas castizas de Madrid. Esta vez vamos a ver las que se encuentran en las calles Echegaray y Plaza del Ángel.

This entry is still showing the pure, traditional taverns in Madrid. This time we will see those found in the streets Echegaray and Plaza del Ángel.

viernes, 20 de marzo de 2015

Tabernas castizas de Madrid. (K). Chamberí
Traditional taverns in Madrid. Chamberí.



Esta entrada sigue mostrando las tabernas castizas de Madrid. Esta vez vamos a ver las que se encuentran en el barrio de Chamberí. 

This entry is still showing the pure, traditional taverns in Madrid. This time we will see those found in Chamberí neighborhood.


jueves, 19 de marzo de 2015

Tiendas de Madrid con azulejo de Julián Santacruz. (TI2)
Shops Madrid with tile of Julián Santacruz.



Uno de los ceramistas más importantes en Madrid y que ha decorado multitud de fachadas de bares, tabernas y tiendas castizas en Madrid es Julián Santacruz. En esta entrada podéis ver una colección de sus diseños en azulejos que decoran tiendas castizas, aunque en el mapa del final podéis seguir viendo también su obra en tabernas castizas.

One of the most important ceramists in Madrid and has decorated facades multitude of bars, taverns and typical shops in Madrid is Julián Santacruz. In this post you can see a collection of his designs on tiles that decorate the map castizo, although the end of the post can continue also seeing his work in pure, traditional tavernas shops.


sábado, 14 de marzo de 2015

Tiendas de Madrid con fachada de azulejo con mucho sabor. (TI1)
Shops Madrid with tile facade flavorful

Fachada de azulejo pintado. Fórmulas magistrales. Malasaña


A principio del siglo pasado la forma de mostrar la publicidad era con materiales como el azulejo pintado como hemos ido viendo en las tabernas hasta ahora en otras entradas de este blog. 
En esta entrada os muestro las joyas que los artistas de la época nos dejaron con fines comerciales.

At the beginning of the last century the way how advertising was with materials such as tile painted as we have been seeing in the taverns so far in other entries in this blog.
In this post I show the jewelry the artists of the time left us for commercial purposes.


viernes, 13 de marzo de 2015

Trampantojos y murales en Bruselas.
Trompe l'oeil and murals in Brussels


Trampantojo. Tintin. Trompe de l'oeil. Bruselas

Bruselas es la ciudad del comic y de Tintín. Hasta 50 murales puedes ver por los barrios de esta ciudad haciendo las delicias de los amantes de los comics o simplemente para recorrer de otra manera la ciudad siguiendo la  ruta de los comics (he encontrado este mapa de Google Maps no elaborado por mi).

jueves, 12 de marzo de 2015

Tabernas castizas de Madrid. (J). Cava de San Miguel.
Traditional taverns in Madrid. Cava St. Miguel.


Mesón de Don Carnal. Cava de San Miguel. Madrid


Esta entrada sigue mostrando las tabernas castizas de Madrid. Esta vez vamos a ver las que se encuentran en la Cava de San Miguel. 

This entry is still showing the pure, traditional taverns in Madrid. This time we will see those found in Cava de San Miguel street.