viernes, 8 de enero de 2016

Salamanca. La Peña de Francia. Un Santuario con vistas.
A Sanctuary with views.


Peña de Francia

Situada al sur de la provincia  de Salamanca, es una de las crestas más altas de las estribaciones occidentales de la Cordillera Central. Se encuentra dentro del Parque Natural de las Batuecas - Sierra de Francia. 

Located south of the province of Salamanca, it is one of the highest peaks of the western foothills of the Cordillera Central. It is located within the Natural Park of the Batuecas - Sierra de France.



Desde sus 1,723 metros de altitud se divisan unas espectaculares vistas del Parque Natural y de los cuatro pueblos que la rodean, declarados Conjunto Histórico Artístico como son San Martín del Castañar, Mogaraz, La Alberca y Miranda del Castañar.

Además este lugar tiene una tradición religiosa ya que en ella se encuentra construida la basílica de la Virgen de la Peña de Francia.




From its 1.723 meters of altitude spectacular views of the Natural Park and the four surrounding villages, they declared a Historical such as San Martin del Castañar, Mogaraz, La Alberca and Miranda del Castañar are sighted.

Also this place has a religious tradition because it is built the Basilica of the Virgin of the Rock of France.



RECOMENDACIÓN MUSICAL

Este fandango charro (salmantino) del siglo XVIII "A la hora de los maitines", está dedicado al a Virgen de la Peña de Francia y cuenta su historia
--------------------------------------------------

This charro fandango (from Salamanca)  of eighteenth century "At the time of matins" is dedicated to the Virgen de la Peña of France and tell her history






Espectaculares vistas
Spectacular views

Peña de Francia


Peña de Francia


Peña de Francia


Peña de Francia


Peña de Francia


Peña de Francia


Peña de Francia


Peña de Francia


Peña de Francia


Peña de Francia


Peña de Francia


Peña de Francia


En el Valle
In the Valley 


Valle de las Batuecas


Valle de las Batuecas


Valle de las Batuecas

 Valle de las Batuecas


Valle de las Batuecas


La Virgen de la Peña de Francia
The Virgin of the Rock of France



Peña de Francia


Peña de Francia


Peña de Francia


Peña de Francia


Peña de Francia

Peña de Francia


La Historia
The Historie

Si quieres profundiza en la historia y el arte que se encierra en este lugar puedes leer las siguientes explicaciones que se pueden encontrar en el mismo lugar.

If you want to deepen in history and art that lies in this place you can read the following explanations can be found in the same place.

Peña de Francia


Peña de Francia


Peña de Francia


Opiniones Tripadvisor
Tripadvisor opinions



Cómo subir andando
How to get walking



Otras rutas
Other paths





El Tiempo en la Peña
The Weather in the Peña



Cómo llegar
How to get it

No hay comentarios:

Publicar un comentario