Selva de Irati, buscando los colores del otoño

La Selva de Irati es un bosque de hayas, robles y abetos en el Pirineo del Navarra donde vivir intensamente el cambio de color que produce el otoño cada año. Este año no me lo quería perder y he disfrutado de los tonos ocres, naranjas, amarillos, combinados con los verdes del musgo en este bosque mágico que te invito a visitar.

Navarra. 5 lugares con encanto del Valle del Baztán. 5 charming places of the Baztán Valley

Este suave valle que se extiende desde la capital Navarra, Pamplona, hasta la cadena de los Pirineos, es un lujo para los sentidos por su verde paisaje salpicado por caseríos y preciosos pueblos en los que los indianos que volvieron de América construyeron lujosos palacetes y casonas que se conservan en todo su esplendor, contrastando con el verdor del valle. Su gastronomía autóctona basada en productos de la tierra  es otro de los placeres que no debemos dejar pasar por alto.


This smooth valley that extends from the capital Navarra, Pamplona, to the chain of the Pyrenees, is a luxury for the senses by its green landscape dotted with farmhouses and pretty villages where the Indians who returned from America built luxurious small palaces and mansions preserved in all its glory, contrasting with the green of the valley. Their native cuisine based on local produce is one of the pleasures that must not be overlooked.

Navarra. 3 Monumentos Navarros que no te puedes perder: Castillos de Javier y Olite y Monasterio de Leyre. 3 Sights Navarros that you can not miss: Castle of Javier and Olite and Monastery of Leyre

En esta entrada os muestro 3 de los monumentos más importantes y visitados de Navarra, imprescindibles en una ruta de castillos y monasterios. 

In this post I show you 3 of the most important and visited sights Navarra essential in a castles and monasteries route. 

Navarra. 3 miradores del Pirineo Navarro que no te puedes perder. 3 viewpoints of the Pyrenees Navarro that you can not miss

Os recomiendo 3 vistas espectaculares que no debéis dejar de ver si hacéis un viaje por el Pirineo Navarro.Incluyo sus emplazamientos para que os sea sencillo encontrarlas.

I recommend 3 spectacular views you must not fail to see if doing a trip through the Pyrenees Navarro. I refer you their locations will be easy to find.